ЗАЧЕМ УЧИТЬ ЧУВАШСКИЙ ЯЗЫК?
Друзья, представьте себе: вы открываете дверь в мир, где каждый звук — это маленькая жемчужина, каждая фраза — словно мелодия ветра! Вот что такое изучение чувашского языка. Это не просто уроки грамматики и правил, это настоящее путешествие в сердце культуры и традиций народа.
Чувашский язык имеет необычное происхождение, уникальный алфавит и характерное звучание. Так, фраза «любопытные факты» переводится как «чăваш чĕлхин кăсăклă майĕсем».
О них вам сейчас мы расскажем ️
Чувашский язык принадлежит булгарской группе тюркской языковой семьи. К ней же относятся хазарский, суварский, аварский, гуннский и хуннский языки. Чувашский среди них — единственный язык, на котором говорят по сей день.
В чувашском языке нет частицы «да». Вместо этого слова используется повтор глагола. Например, положительный ответ на вопрос «Ты придешь?» звучит так: — Эсӗ килетӗн-и? — Килетӗп.
В чувашском языке на музыкальных инструментах не играют — с их помощью говорят. Например, «флейтăпа кала» (сказать на флейте).
В чувашском языке существует около 50 синонимов слову «красивый».
Бабушка и дедушка по материнской и отцовской линии обозначаются разными словами. Так, бабушка и дедушка со стороны матери — «кукамай» и «кукаçи», со стороны отца — «асанне» и «асатте».
По мнению ученых, русский язык заимствовал из древнечувашского (булгарского) языка около ста слов. Среди них: жемчуг, овраг, серьга, хозяин и др.
Нет исконно чувашских слов, начинающихся со звонких согласных. Все имеющиеся — заимствования из русского языка.
В чувашском языке нет категории рода. Так, местоимение «вăл» может переводиться как «он», «она» или «оно».
Так, в чувашском языке нет категории вида. Так, разница между «делать» и «сделать» определяется только по контексту. Но при этом есть два вида прошедшего времени — очевидное и неочевидное. Так, перевод фразы «он видел» (сам лично) — «вăл курчĕ», «он видел» (говорят, вроде как, по рассказам) — «вăл курнă».
В чувашском языке три диалекта: верховой «окающий», средненизовой «зона смешанных говоров», низовой «укающий». Так, в верховом диалекте слово «нет» звучит как «çок», в низовом — «çук».
В чувашском языке много омонимов. Один из самых распространенных — «çу», Он может переводиться «масло, «лето», «май», «некрещеный», «мыть», «идти» (об осадках).
Так что давайте вместе откроем эту волшебную дверцу в мир чувашской культуры! Ведь каждый язык — это жизнь полная удивительных открытий
Тӑван чӗлхе – пирӗн ӑрулӑх, пирӗн асатте-асаннесен чӗлхи, сумлӑ та телейлӗ малашлӑх. Чӗлхе урлӑ эпир хамӑрӑн культурӑна вӗренетпӗр, йӑла-йӗркесене тишкерсе ӑнланатпӑр.
Знатоки языка, напишите перевод ️ в комментариях ️
#клубчувашскогоязыкановочебоксарск
#Эпĕчăвашлакалаçатăп
#9школаНовочебоксасрка
______________________________________________
#ШколадляВсехШколадляКаждого
Друзья, представьте себе: вы открываете дверь в мир, где каждый звук — это маленькая жемчужина, каждая фраза — словно мелодия ветра! Вот что такое изучение чувашского языка. Это не просто уроки грамматики и правил, это настоящее путешествие в сердце культуры и традиций народа.
Чувашский язык имеет необычное происхождение, уникальный алфавит и характерное звучание. Так, фраза «любопытные факты» переводится как «чăваш чĕлхин кăсăклă майĕсем».
О них вам сейчас мы расскажем ️
Чувашский язык принадлежит булгарской группе тюркской языковой семьи. К ней же относятся хазарский, суварский, аварский, гуннский и хуннский языки. Чувашский среди них — единственный язык, на котором говорят по сей день.
В чувашском языке нет частицы «да». Вместо этого слова используется повтор глагола. Например, положительный ответ на вопрос «Ты придешь?» звучит так: — Эсӗ килетӗн-и? — Килетӗп.
В чувашском языке на музыкальных инструментах не играют — с их помощью говорят. Например, «флейтăпа кала» (сказать на флейте).
В чувашском языке существует около 50 синонимов слову «красивый».
Бабушка и дедушка по материнской и отцовской линии обозначаются разными словами. Так, бабушка и дедушка со стороны матери — «кукамай» и «кукаçи», со стороны отца — «асанне» и «асатте».
По мнению ученых, русский язык заимствовал из древнечувашского (булгарского) языка около ста слов. Среди них: жемчуг, овраг, серьга, хозяин и др.
Нет исконно чувашских слов, начинающихся со звонких согласных. Все имеющиеся — заимствования из русского языка.
В чувашском языке нет категории рода. Так, местоимение «вăл» может переводиться как «он», «она» или «оно».
Так, в чувашском языке нет категории вида. Так, разница между «делать» и «сделать» определяется только по контексту. Но при этом есть два вида прошедшего времени — очевидное и неочевидное. Так, перевод фразы «он видел» (сам лично) — «вăл курчĕ», «он видел» (говорят, вроде как, по рассказам) — «вăл курнă».
В чувашском языке три диалекта: верховой «окающий», средненизовой «зона смешанных говоров», низовой «укающий». Так, в верховом диалекте слово «нет» звучит как «çок», в низовом — «çук».
В чувашском языке много омонимов. Один из самых распространенных — «çу», Он может переводиться «масло, «лето», «май», «некрещеный», «мыть», «идти» (об осадках).
Так что давайте вместе откроем эту волшебную дверцу в мир чувашской культуры! Ведь каждый язык — это жизнь полная удивительных открытий
Тӑван чӗлхе – пирӗн ӑрулӑх, пирӗн асатте-асаннесен чӗлхи, сумлӑ та телейлӗ малашлӑх. Чӗлхе урлӑ эпир хамӑрӑн культурӑна вӗренетпӗр, йӑла-йӗркесене тишкерсе ӑнланатпӑр.
Знатоки языка, напишите перевод ️ в комментариях ️
#клубчувашскогоязыкановочебоксарск
#Эпĕчăвашлакалаçатăп
#9школаНовочебоксасрка
______________________________________________
#ШколадляВсехШколадляКаждого
1655